Sumario
I. Introducción. II. Estado multicultural y jerarquía jurídica entre las culturas. A. Vínculo entre Constitución y cultura. B. Multiculturalismo de hecho y de derecho. 1. Lagunas del derecho constitucional suizo. 2. ¿Es legítima la jerarquía entre las culturas? 3. Solución pragmática adoptada. III. Gestión del multiculturalismo y la cuestión de los sistemas multijurídicos. A. Casuística. B. El caso de los países colonizados. 1. Sistema general: el ejemplo de América Latina. 2. El caso del continente africano. a) Diferencias en relación con el modelo occidental. b) Relación entre los derechos humanos y las tradiciones locales. C. El caso de los países de inmigración, a partir del ejemplo del derecho islámico. 1. Incompatibilidad de la charia con la democracia. 2. Obligaciones positivas del Estado. a) Esfera privada: el ejemplo de las tradiciones alimentarias. b) Esfera pública: el ejemplo de los códigos de vestimenta. c) Relación entre personas privadas: el mercado de trabajo. 3. Recepción en el derecho suizo de determinadas entidades del derecho islámico. a) Derecho interno: la igualdad de género y el derecho de la familia. b) Derecho internacional privado y la noción de orden público. c) Creación de un «sistema judicial paralelo». IV. Perspectivas para la promoción de la acogida y la integración. A. Importancia y límites del derecho penal. B. Necesidad de fortalecer las normas de derecho público.
El documento archivado no se puede leer en línea y se puede descargar a continuación. Le document archivé n'est pas lisible en ligne et peut être téléchargé ci-après. The archived document is not readable online and can be downloaded below.