Los peligros del relativismo cultural

Sumario

I. Introducción. 1. El relativismo de los antropólogos contra el universalismo de los juristas. 2. El argumento etnocentrista. 3. El problema en Suiza. 4. La esencialización de las culturas y la analogía con el racismo. 5. Diversidad interna. II. La culturización del derecho. 1. El derecho de la familia frente a los modelos culturales autoritarios. 2. Un ejemplo en Suiza: la excisión. 3. El retorno al estatus personal. III. Las consecuencias del relativismo cultural para las mujeres. Igualdad y legalidad de derechos. 2. Culturización de hechos sociales. IV. El relativismo cultural y la problemática migratoria. 1. El cuestionamiento del multiculturalismo, versión suave (soft) del relativismo cultural. a. Culturización de hechos sociales. b. Fosilización de las tradiciones de origen. c. Aislamiento de los grupos culturales. 2. Prioridad de la lucha contra las discriminaciones, el racismo y la xenofobia. 3. La insuficiencia de la estrategia legalista y la identificación con los valores universales. V. Conclusión.